-
1 искроудерживающая сетка
Русско-английский политехнический словарь > искроудерживающая сетка
-
2 искроуловительная камера
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > искроуловительная камера
-
3 искрогаситель
-
4 искроуловитель
-
5 искрогаситель
-
6 искрогаситель
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > искрогаситель
-
7 искрогаситель
-
8 искрогасительное устройство
spark arrester эл.Русско-английский политехнический словарь > искрогасительное устройство
-
9 искрогаситель
-
10 искрогаситель
искроуловитель, искрогаситель — spark arrester
Русско-английский военно-политический словарь > искрогаситель
-
11 искрогаситель (бензоинструмента)
искрогаситель (бензоинструмента)
[ ГОСТ Р 50692] [ ГОСТ Р 50693-94]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > искрогаситель (бензоинструмента)
-
12 искроуловитель
искроуловитель
искрогасительное устройство
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > искроуловитель
-
13 искрогаситель
spark arrester, arc-control deviceРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > искрогаситель
-
14 искрогаситель искроуловительная камера
spark arrester метал.Русско-английский политехнический словарь > искрогаситель искроуловительная камера
-
15 искрогаситель
1) General subject: spark-guard, spark arresting device2) Geology: arc chute, spark-arrester3) Naval: sparking tip4) Engineering: blow-out, spark arrestor, spark blowout, spark catcher, spark drawer, spark killer, spark quencher, spark suppressor, spark-quenching apparatus5) Railway term: spark preventer6) Automobile industry: flame arrester, flame trap, spark trap7) Metallurgy: spark arrester, spark box, spark condensing chamber8) Telecommunications: spark-killer9) Electronics: blowout, spark extinguisher, spark-quenching device10) Welding: anti-spatter11) Automation: arc-control device12) Makarov: arc deflector, deflector -
16 искровой разрядник
1) Engineering: air-gap arrester, gap arrester, spark discharger, spark gap2) Automobile industry: spark gap switch3) Telecommunications: gap, spark detector4) Physics: gap arrangement5) Electronics: gap-arrestor, laser-triggered spark gap, spark arrester6) Makarov: spark spacer, sparker7) Electricity: lightning arresterУниверсальный русско-английский словарь > искровой разрядник
-
17 разрядник с искровым промежутком
Engineering: air-gap arrester, gap arrester, spark arrester, spark discharger, spark gap, spark-gap switchУниверсальный русско-английский словарь > разрядник с искровым промежутком
-
18 искроуловитель
1) General subject: spark arresting device2) Naval: sparker3) Military: spark catcher4) Construction: arrester (на дымовой трубе), bonnet (проволочная сетка)5) Automobile industry: spark extinguisher6) Metallurgy: spark trap7) Electronics: spark arrester -
19 искроуловительная камера
1) Engineering: spark arrester, spark catcher, spark chamber2) Metallurgy: spark condensing chamber, spark extinguisherУниверсальный русско-английский словарь > искроуловительная камера
-
20 искрогаситель
м. эл. spark-killer, spark-quench network, spark trapискроуловитель, искрогаситель — spark arrester
См. также в других словарях:
Spark arrester — Spark Spark, n. [OE. sparke, AS. spearca; akin to D. spark, sperk; cf. Icel. spraka to crackle, Lith. sprag[ e]ti, Gr. ? a bursting with a noise, Skr. sph?rj to crackle, to thunder. Cf. {Speak}.] 1. A small particle of fire or ignited substance… … The Collaborative International Dictionary of English
spark arrester — ☆ spark arrester n. any device used to prevent sparks from escaping, as from a chimney … English World dictionary
spark arrester — noun 1. electrical device to reduce sparking when electrical contacts are opened or closed • Hypernyms: ↑electrical device 2. a wire net to stop sparks from an open fireplace or smokestack • Syn: ↑sparker • Hypernyms: ↑net, ↑network, ↑ … Useful english dictionary
spark arrester — 1. a device, consisting of wire netting or other material, used to stop or deflect sparks thrown from an open fireplace, a smokestack, or the like. 2. Elect. a device to reduce sparking at contacts where a circuit is opened and closed. [1825 35,… … Universalium
spark arrester — n. wire net or other material used to stop or capture sparks thrown from an open fireplace or a chimney; device used to diminish electric sparking at contacts where a circuit is opened and closed (Electricity) … English contemporary dictionary
spark arrester — A device which hinders flames from exiting the exhaust pipe … Dictionary of automotive terms
spark arrester — A device upon a chimney, sometimes required of the proprietor of an industrial plant in order to obviate or lessen the danger of fires ignited by sparks. Anno; 25 ALR 994 … Ballentine's law dictionary
Spark — Spark, n. [OE. sparke, AS. spearca; akin to D. spark, sperk; cf. Icel. spraka to crackle, Lith. sprag[ e]ti, Gr. ? a bursting with a noise, Skr. sph?rj to crackle, to thunder. Cf. {Speak}.] 1. A small particle of fire or ignited substance which… … The Collaborative International Dictionary of English
spark consumer — Spark Spark, n. [OE. sparke, AS. spearca; akin to D. spark, sperk; cf. Icel. spraka to crackle, Lith. sprag[ e]ti, Gr. ? a bursting with a noise, Skr. sph?rj to crackle, to thunder. Cf. {Speak}.] 1. A small particle of fire or ignited substance… … The Collaborative International Dictionary of English
spark killer — spark killer, Electricity. a spark arrester … Useful english dictionary
spark|er — «SPAHR kuhr», noun. 1. a person or thing that produces sparks. 2. Electricity. a spark arrester … Useful english dictionary